敦煌表演文学和手稿研究

2022年10月19日 - 史瀚文 博士 (敦煌)
敦煌表演文学和手稿研究
BuddhistRoad (佛教之路)研究项目 的在线讲座, CERES, 波鸿鲁尔大学 

讲座系列概述：

在过去的20年里, 中国对敦煌石窟和藏经洞材料 ~ 20世纪最伟大的考古发现之一 ~ 的研究迅速扩大. 越来越多的学者, 研究项目和出版物为该领域提供了丰富的学术资源. 这一研究资源值得西方学者更多关注, 不仅在敦煌研究中, 而且在人文和社会科学的各个学科中. 该系列六场讲座将探索中国学术的这一广度, 并提供一个敦煌研究的主要领域, 主要学者, 出版物, 研究项目, 机构和趋势指南. 

该一系列的讲座还从两个层面采取了人类学的方法. 首先，鉴于敦煌文化资源的范围和多样性, 可以将其视为一个连贯的数据集, 这是我们最接近中世纪中亚东部民族志收藏的数据集. 因此, 从这个意义上讲, 它应该以其复杂的, 跨学科的整体为价值. 第二, 集中讨论21世纪的中国敦煌研究, 这些讲座还涉及学术领域的民族学方法, 以研究如何根据机构和持续的社会力量划分敦煌研究的子领域. 因为我在中国一家研究机构从事敦煌研究领域的工作, 我将通过与中国学术界成员的讨论提供实地观察, 重点是解释划分敦煌资源的主位类别, 并分析其来源和用途, 以及这些类别如何影响研究和知识的产生及其传播. 

每个讲座都将系统地涵盖以下领域: 

最后, 鉴于这些讲座的框架和主办者, 所探索的资源将匹配于 BuddhistRoad (佛教之路)研究项目（波鸿鲁尔大学宗教研究中心）的七个专题研究集群, 以进一步研究中东亚背景下的主题及其与中国敦煌研究的关系. 

敦煌佛教的丰富资源延伸到愿文, 礼忏文, 讲经和表演叙事等成文文本. 本讲座也回顾了中国学者对佛教讲经, 因缘故事和变文及其表演环境的研究. 然后, 它转向了对通俗文学的广泛研究, 其中很多都受到了中国和中亚佛教的影响, 以及它们在语言和文学形式白话化中的作用. 最后, 我探讨了敦煌文献资源如何为语言学和手稿研究提供丰富的语料库, 越来越多的中国学者关注敦煌手稿的语言多样性和区域交流.